A piece of someone's life — before the moment passes.
一个人生命中的片段——在这一刻消逝之前。
Free to start · No account needed · Your stories stay private 免费使用 · 无需注册 · 录像完全私密
Kin guides you through a short interview — picking themes, answering one written question, then recording. The whole setup takes under five minutes.
Kin 引导你完成一段简短的访谈——选择主题、回答一个文字问题、然后录制。整个过程不超过五分钟。
Choose your story
选择你的故事
Record your own life, capture someone you love, or send a video message. Pick themes — resilience, family, work, faith — and Kin shapes the questions around them.
录制自己的故事、记录你爱的人，或者发送一段视频留言。选择主题——韧性、家庭、事业、信仰——Kin 会据此生成专属问题。
Answer one question in writing
用文字回答一个问题
A single open question to get you thinking. No right answer. Write as much or as little as you want — this becomes the thread the interview follows.
一个开放性问题，帮你打开思路。没有标准答案。写多写少都行——这将成为整个访谈的线索。
Record three short clips
录制三段短片
Your camera opens, a question appears, you talk. Playback, re-record, or move on. Download a combined video with title cards between each clip — a piece of their story, captured.
摄像头打开，问题出现，你开始说话。可以回放、重录或继续。三个问题完成后，下载带章节标题页的完整合集视频。
Most people have a story they've never been asked for properly. Kin asks it for them.
大多数人都有一段故事，从未被好好问起过。
Kin 代你发问。
— On the idea behind Kin
— Kin 的创作初衷
Each path has its own questions, its own flow, its own reason.
每条路径有各自的问题和节奏，但同样真诚。
My own story
我自己的故事
Your memories, your arc, your words — recorded before the details get harder to reach. For yourself, or for the people who'll want to hear it someday.
你的记忆，你的脉络，你的声音——在细节变得模糊之前留下来。为自己，也为那些将来想听见这一切的人。
Capture my story → 开始我的故事 →Interview someone I love
采访我爱的人
Set up an interview for a parent, grandparent, or friend. Send them a link — they record in their own time, on their own device.
为父母、祖父母或朋友设置一场访谈。发给他们一个链接——他们在自己方便的时候录制，无需额外协调。
Capture their story → 设置一场采访 →A message to someone
给某人的留言
A birthday tribute, a thank you, a video letter. Guided questions help you say what you actually mean — not a card, your voice and your face.
生日祝福、一声谢谢、一封视频家书。引导性问题帮你说出真正想说的话——不是一张卡片，而是你的声音和面孔。
Capture a message → 录制留言 →Practical guides on how to record, what to ask, and how to preserve stories that matter.
关于如何录制、问什么问题、以及如何保存这些珍贵故事的实用指南。
The questions that open up a life story — organized by era, easy to ask, and worth asking now.
打开一段人生故事的问题——按人生阶段整理，易于提问，值得现在就问。
Most people do this for their parents' sake. But the experience changes something in you too.
很多人以为这件事是为父母做的。但这段经历，也会改变你自己。
When the emotional vocabulary was never built in either language, how do you begin?
当两种语言都没能建立起那套情感词汇，你该如何开口？
Most parents have things they've wanted to say for years. They're just waiting for someone to ask.
很多父母心里藏着话，已经藏了很多年。他们只是在等一个开口的机会。
I spent the earliest and happiest days of my childhood with my grandparents. Those now distant memories glimmer in my mind and anchor me as an adult.
When we immigrated, those memories stayed behind. The years slipped by far too quickly, and they passed before I had the chance to ask them — as an adult — about their lives, their memories, the things they hoped for.
This will forever be a regret of mine.
I created Kin because I didn't want those same stories to disappear with my now elderly parents. I hope Kin also helps you capture the stories that matter to you.
— L.C.L.
我童年最早最快乐的时光，是和爷爷奶奶一起度过的。那些如今已渐渐遥远的记忆，在我心中隐隐发光，成了我成年后一直带着的底色。
移民之后，聚少离多。岁月流逝得太快，他们走了，而我始终没有机会以成年人的身份去了解他们——关于他们的人生、记忆与希望。
这将永远是我心中的遗憾。
我创建 Kin，是因为不想让同样的遗憾，再发生在我年迈的父母身上。希望 Kin 也能帮你留住那些值得珍藏的故事。
— L.C.L.
Guided questions. Under ten minutes. Free to start.
三个问题。不超过十分钟。免费开始。
Start capturing — it's free → 立即录制，免费 → 🔒 No account needed. Your stories never leave your device. 🔒 无需注册。录像不会离开你的设备。